An employee was using a hand-controlled manual/auto vehicle mover (much like a powered industrial truck) to move a vehicle. The employee was repositioning the vehicle while backing up when his left foot got caught underneath the vehicle mover. The toes were injured and one toe was amputated.