An employee was operating a rolling container carrier (RTC) vehicle in pedestrian mode. When he operated the hand lever to turn it, the RTC pinned his left leg against the pick location. The employee suffered a laceration on his left knee and was hospitalized.